{"id":3455,"date":"2023-06-13T11:10:20","date_gmt":"2023-06-13T09:10:20","guid":{"rendered":"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/?page_id=3455"},"modified":"2024-12-30T11:24:54","modified_gmt":"2024-12-30T10:24:54","slug":"american-sheet-music-for-whistle-while-you-work","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/merchandising\/sheet-music\/american-sheet-music\/american-sheet-music-for-whistle-while-you-work\/","title":{"rendered":"Partition am\u00e9ricaine \"Whistle While You Work\""},"content":{"rendered":"<style>.wp-block-kadence-advancedbtn.kb-btns3455_c4281a-15{gap:var(--global-kb-gap-xs, 0.5rem );justify-content:center;align-items:center;}.kt-btns3455_c4281a-15 .kt-button{font-weight:normal;font-style:normal;}.kt-btns3455_c4281a-15 .kt-btn-wrap-0{margin-right:5px;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3455_c4281a-15 .kt-btn-wrap-0 .kt-button{color:#555555;border-color:#555555;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3455_c4281a-15 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3455_c4281a-15 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{color:#ffffff;border-color:#444444;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3455_c4281a-15 .kt-btn-wrap-0 .kt-button::before{display:none;}.wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3455_c4281a-15 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:hover, .wp-block-kadence-advancedbtn.kt-btns3455_c4281a-15 .kt-btn-wrap-0 .kt-button:focus{background:#444444;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns3455_c4281a-15\"><style>ul.menu .wp-block-kadence-advancedbtn .kb-btn3455_8ae7fa-24.kb-button{width:initial;}<\/style><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn3455_8ae7fa-24 kt-btn-size-standard kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill  kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false  wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/merchandising\/sheet-music\/american-sheet-music\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Retour aux Partitions am\u00e9ricaines<\/span><\/a><\/div>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id3455_e88fb6-ac > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id3455_e88fb6-ac > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id3455_e88fb6-ac > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr) minmax(0, 2fr);}.kb-row-layout-id3455_e88fb6-ac > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id3455_e88fb6-ac > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr) minmax(0, 2fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id3455_e88fb6-ac > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id3455_e88fb6-ac alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-2-columns kt-row-layout-right-golden kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column3455_18e2d5-12 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3455_18e2d5-12 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3455_18e2d5-12 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3455_18e2d5-12 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3455_18e2d5-12 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3455_18e2d5-12 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3455_18e2d5-12{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3455_18e2d5-12 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3455_18e2d5-12 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3455_18e2d5-12\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"786\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2-786x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3456\" srcset=\"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2-786x1024.jpg 786w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2-230x300.jpg 230w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2-768x1001.jpg 768w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2-9x12.jpg 9w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2.jpg 1151w\" sizes=\"auto, (max-width: 786px) 100vw, 786px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column3455_10a42c-ee > .kt-inside-inner-col,.kadence-column3455_10a42c-ee > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column3455_10a42c-ee > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column3455_10a42c-ee > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column3455_10a42c-ee > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column3455_10a42c-ee > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column3455_10a42c-ee{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column3455_10a42c-ee > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column3455_10a42c-ee > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column3455_10a42c-ee\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<p>Ce feuillet est la partition de la chanson \"Whistle While You Work\" publi\u00e9 par Irving Berlin Inc. en 1937 et compos\u00e9 par <a href=\"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/about-the-film\/main-titles\/frank-churchill\/\" title=\"Frank Churchill\">Frank Churchill<\/a> pour la musique et <a href=\"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/about-the-film\/main-titles\/larry-morey\/\" title=\"Larry Morey\">Larry Morey<\/a> pour les paroles. Les ayants droits am\u00e9ricains sont mentionn\u00e9s sur la couverture : Irving Berlin Inc. Music Publishers 799 Seventh Avenue, New York, N.Y. \u00e0 qui Walt Disney a c\u00e9d\u00e9 les droits d'exploitation de la musique du film. Il s'agit de la troisi\u00e8me chanson du film apr\u00e8s \u00ab Heigh-Ho \u00bb dans la num\u00e9rotation des partitions. Sur la quatri\u00e8me de couverture, on incite \u00e0 acheter \u00ab Some Day My Prince Will Come \u00bb et \u00ab I'm Wishing \u00bb en offrant les premi\u00e8res notes de chaque chanson.<\/p>\n\n\n\n<p>Les paroles sont compl\u00e8tement diff\u00e9rentes de celles du film. On ne retrouve d'ailleurs que le titre dans ces paroles qui parlent du travail en g\u00e9n\u00e9ral, et non plus simplement du m\u00e9nage comme dans le film. Ces paroles seront utilis\u00e9es dans la plupart des enregistrements de la chanson jusqu'\u00e0 la fin du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<style>.kb-gallery-id-3455_f51a70-88 .kadence-blocks-gallery-item .kb-gal-image-radius, .kb-gallery-id-3455_f51a70-88 .kb-slide-item .kb-gal-image-radius img{border-radius:0px 0px 0px 0px;;}.kb-gallery-caption-style-bottom.kb-gallery-id-3455_f51a70-88 .kadence-blocks-gallery-item .kadence-blocks-gallery-item-inner .kadence-blocks-gallery-item__caption, .kb-gallery-caption-style-bottom-hover.kb-gallery-id-3455_f51a70-88 .kadence-blocks-gallery-item .kadence-blocks-gallery-item-inner .kadence-blocks-gallery-item__caption{background:linear-gradient(0deg, rgba(0, 0, 0, 0.8) 0, rgba(0, 0, 0, 0) 100%);}.kb-gallery-wrap-id-3455_f51a70-88.wp-block-kadence-advancedgallery{overflow:visible;}.kb-gallery-wrap-id-3455_f51a70-88.wp-block-kadence-advancedgallery .kt-blocks-carousel{overflow:visible;}.kb-gallery-id-3455_f51a70-88 .splide.kt-carousel-dotstyle-light .splide__pagination__page, .kb-gallery-id-3455_f51a70-88 .splide.kt-carousel-dotstyle-light .splide__pagination__page.is-active{background-color:#fff;}<\/style><div class=\"kb-gallery-wrap-id-3455_f51a70-88 alignnone wp-block-kadence-advancedgallery\"><div class=\"kb-gallery-ul kb-gallery-non-static kb-gallery-type-slider kb-gallery-id-3455_f51a70-88 kb-gallery-caption-style-bottom-hover kb-gallery-filter-none kb-gallery-magnific-init\" data-image-filter=\"none\" data-lightbox-caption=\"true\"><div class=\"kt-blocks-carousel splide kt-carousel-container-dotstyle-light kt-carousel-arrowstyle-whiteondark kt-carousel-dotstyle-light kb-slider-group-arrow kb-slider-arrow-position-center\" data-slider-anim-speed=\"400\" data-slider-scroll=\"1\" data-slider-arrows=\"true\" data-slider-fade=\"true\" data-slider-dots=\"true\" data-slider-type=\"slider\" data-slider-hover-pause=\"false\" data-slider-auto=\"\" data-slider-speed=\"7000\" data-show-pause-button=\"false\"><div class=\"splide__track\"><ul class=\"kt-blocks-carousel-init kb-blocks-slider splide__list\"><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link\"><a href=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2.jpg\" class=\"kb-gallery-item-link\"   role=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/page1-fr.png\"  data-splide-lazy=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2-786x1024.jpg\" width=\"786\" height=\"1024\" alt=\"\" data-full-image=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2.jpg\" data-light-image=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2.jpg\" data-splide-lazy-srcset=\"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2-786x1024.jpg 786w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2-230x300.jpg 230w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2-768x1001.jpg 768w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2-9x12.jpg 9w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/001-copie-2.jpg 1151w\" sizes=\"auto, (max-width: 786px) 100vw, 786px\"data-id=\"3456\" class=\"wp-image-3456 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link\"><a href=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/002-copie-2.jpg\" class=\"kb-gallery-item-link\"   role=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/page1-fr.png\"  data-splide-lazy=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/002-copie-2-1024x705.jpg\" width=\"1024\" height=\"705\" alt=\"\" data-full-image=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/002-copie-2.jpg\" data-light-image=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/002-copie-2.jpg\" data-splide-lazy-srcset=\"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/002-copie-2-1024x705.jpg 1024w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/002-copie-2-300x206.jpg 300w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/002-copie-2-768x528.jpg 768w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/002-copie-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/002-copie-2.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"data-id=\"3457\" class=\"wp-image-3457 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link\"><a href=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/003-copie-2.jpg\" class=\"kb-gallery-item-link\"   role=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/page1-fr.png\"  data-splide-lazy=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/003-copie-2-1024x705.jpg\" width=\"1024\" height=\"705\" alt=\"\" data-full-image=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/003-copie-2.jpg\" data-light-image=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/003-copie-2.jpg\" data-splide-lazy-srcset=\"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/003-copie-2-1024x705.jpg 1024w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/003-copie-2-300x206.jpg 300w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/003-copie-2-768x528.jpg 768w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/003-copie-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/003-copie-2.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"data-id=\"3458\" class=\"wp-image-3458 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/li><li class=\"kb-slide-item kb-gallery-slide-item splide__slide\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item\"><div class=\"kadence-blocks-gallery-item-inner\"><figure class=\"kb-gallery-figure kb-gallery-item-has-link\"><a href=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/004-copie-1.jpg\" class=\"kb-gallery-item-link\"   role=\"button\" aria-haspopup=\"dialog\"><div class=\"kb-gal-image-radius\"><div class=\"kb-gallery-image-contain kadence-blocks-gallery-intrinsic kb-gallery-image-ratio-inherit kb-has-image-ratio-inherit\" ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/page1-fr.png\"  data-splide-lazy=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/004-copie-1-782x1024.jpg\" width=\"782\" height=\"1024\" alt=\"\" data-full-image=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/004-copie-1.jpg\" data-light-image=\"http:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/004-copie-1.jpg\" data-splide-lazy-srcset=\"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/004-copie-1-782x1024.jpg 782w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/004-copie-1-229x300.jpg 229w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/004-copie-1-768x1005.jpg 768w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/004-copie-1-1174x1536.jpg 1174w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/004-copie-1-9x12.jpg 9w, https:\/\/snowwhitemuseum.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/004-copie-1.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 782px) 100vw, 782px\"data-id=\"3459\" class=\"wp-image-3459 skip-lazy\"\/><\/div><\/div><\/a><\/figure><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This sheet is the score of the song &#8220;Whistle While You Work&#8221; published by Irving Berlin Inc. in 1937 and composed by Frank Churchill for the music and Larry Morey for the lyrics. The American rights holders are mentioned on the cover: Irving Berlin Inc. Music Publishers 799 Seventh Avenue, New York, N.Y., to whom&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3456,"parent":3440,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-3455","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3455"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13784,"href":"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3455\/revisions\/13784"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/snowwhitemuseum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}