Information sur la production
Dates de production : Du 18 au 31 août 1969 à l'Opéra municipal de Saint-Louis
Crew (Opéra municipal de Saint-Louis en 1969)
Régie : William Zalken
Scénario : Joe Cook
Production : Glenn Jordan
Production exécutive :
Réalisation : Glenn Jordan
Chorégraphie : Jack Beaber
Assistance à la chorégraphie : Raymond George
Musique : Jay Blackton, Frank Churchill, Joe Cook, Larry Morey
Direction musicale : Anton Coppola
Direction musicale associée : Sidney Schwartz
Assistance à la direction musicale : Alyce Billington
Responsables d'orchestre : Edward Brauer & Seth Greiner
Bibliothécaires musicaux : Bert Baumgartner & Elmer Gesner
Piano : George Steck
Gestionnaire de production : John Wessel
Assistance de la régie : Stephen Jarrett & David Taylor
Assistance de la régie : Edward W. Steinhauer
Assistance du réalisateur : Jack Bruner James Paul
Décors : C. Murawski
Assistance au décors : William Moore
Conception des costumes : Don Foote & Andrew Geoly
Coordination des costumes : Donna Thomas
Direction de la publicité : Jerry Berger
Billetterie : George Walsh
Ventes de groupes : Elly Klyman
Publicité des programmes : Paul I. Talbot
Construction scénique : James B. Murphy
Électricité : Jerry Hurley
Scénographie : Del Dace
Ensemblier : Richard M. McCarthy
Garde-robe : Virginia Keathley
Garde-robe : Carroll Wayham
Maquillage : John Chambers & Lee Baygan
Distribution (Opéra municipal de Saint-Louis en 1969)
Blanche Neige : Patricia Wise
Prince Charmant : Frank Porretta
La Reine : Marthe Errolle
Roi : Laurie Maine
Miroir : Cornel Richie
Sorcière : John Mintun
Chasseur : James Paul
Luna : Joan Schiller
Premier Ministre : Jim Lynch
Prof : Don Potter
Joyeux : Emory Souza
Grincheux : Robert Weil
Atchoum : Samuel Goldstein
Timide : Frank Delfino
Dormeur : Jerry Maren
Simplet : Billy Barty
Sir Henry : David Alt
Lady Anne : Livia Genise
Lady Sybil : Pat Rossiter
Lady Elizabeth : Diane Rygh
Pierrot : Spencer Henderson
Pierrette : Shelley Rayburn
Greta : Mary Carr
La mère de Greta : Paula Essex
Jongleur : Jack Parker
Cracheur de feu : Satani Demon
Une femme : Sherri Collins
Doublure nain : Geri Wolcott
Pages : Jon Adams, Kelly Donnell, Keith Dyvig, Jim Pailer
Animaux : Barbara Alexander, Laurie Bartram, Colleen Denny, Christine DuFrenne, Julie Forshee, Terrye Freeman, Debbie Hughes, Colleen Leach, Laura Lutz, Lisa McFarland, Greg Moore, Linda Pailer, Kathy Perry, Carol Reis, Mary Frances Roberts, Carol Rusche, Donna Shipp, Pina Taormina, Renee Vosevich, Russell Weilandich
Chanteurs : Mary Burgett, Sherri Collins, Julia Lee Conwell, Laurie Eldredge, Paula Essex, Livia Genise, April Kaul, Marty Morris, Lani Novak, Janice Owen, Pat Rossiter, Diane Rygh, David Alt, Charles Collins, Pat Cook, Patrick Courtney, Tilman King, Jim Lynch, R. R. Lynn, Marcus A. Monroe, Michael Reinhart, Paul Renaud, Cornel Richie, Richard Walker
Danseurs : Anita Colombo, Judith Kay Jostrand, Christine Knoblauch, Kathleen Kornfeld, Mary Meyer, Julie Pars, Shelley Rayburn, Robin Rice, Mark Bugler, Mark Diamond, Tom Fowler, Spencer Henderson, Lawrence Hughes, Mike Rozow, Rich Schneider, Mike Tevlin, Edmond Wesley
Retour aux références à Blanche Neige chez Disney
En chair et en os ! En personne ! Sur scène !
C'est ainsi que la version musicale de Joe Cook et Jay Blackton du film de Walt Disney Blanche Neige et les sept nains a été annoncée à St Louis, Missouri, où elle a été jouée du 18 au 31 août 1969 au Municipal Opera. Elle mettait en vedette Patricia Wise dans le rôle de Blanche Neige et Frank Porretta dans celui du Prince, tous deux de la New York City Opera Company, et incorporait de nouvelles chansons aux standards de Frank Churchill.
Il introduit également des éléments de l'intrigue et des personnages absents du film, tels que le père de la princesse ou une compagne nommée Luna.
L'édition du 17 août 1969 du St Louis Post annonçait sa dix-huitième première, leur production la plus coûteuse à ce jour, avec ce « premier dessin animé de Disney jamais adapté pour la scène », ce qui n'était évidemment pas vrai. Le compositeur Jay Blackston dirigeait également l'orchestre.
Le maquillage des nains est l'œuvre de John Chambers, fraîchement récompensé par un Oscar pour son travail sur le film La planète des singes.
Le programme de 1969
Ce programme et d'autres informations peuvent être consultés sur le site web du St. Louis Muny.
/
Information sur la production
Dates de production : 18 octobre 1979 - 18 novembre 1979 & 11 janvier - 9 mars 1980 au Radio City Music Hall, en tournée à d'autres dates
Date de sortie des VHS et Betamax : 1981
Crew (Radio City Music Hall en 1979)
Régie : Jeff Hamlin
Scénario : Joe Cook
Production : Robert F. Jani
Production exécutive : John J. Moore
Mise en scène et chorégraphie : Frank Wagner
Chorégraphes en chef : Dru Davis, Howard Parker
Musique : Jay Blackton, Frank Churchill, Joe Cook, Larry Morey
Direction musicale : Donald Pippin
Orchestration : Philip J. Lang
Arrangements de la musique de présentation de la Reine : Ronald Melrose
Direction de l'orchestre : Don Smith
Direction associée de l'orchestre : Elman Anderson
Décors : John William Keck
Conception des costumes : Frank Spencer
Dessin des masques et animaux : Joe Stephen
Lumières : Ken Billington
Effets spéciaux : John Lovelady
Assistance à la réalisation : Marcia Wagner
Accompagnement spécial pour les marionnettes : Nick Cappolla
Accompagnement spécial pour les sept nains : Joe Cook
Conception de la marionnette corbeau : Michael Baroto
Distribution (Radio City Music Hall en 1979)
Blanche Neige : Mary Jo Salerno
Prince Charmant : Richard Bowne
La Reine : Anne Francine
Roi : Thomas Ruisinger
Miroir : Charles Hall
Sorcière : Charles Hall
Chasseur : Bruce Sherman
Luna : Yolande Bavan
Chambellan : David Pursley
Prof : Don Potter
Joyeux : Rick Davis
Grincheux : Benny Freigh
Atchoum : Louis Carry
Timide : John Edward Allen
Dormeur : Jerry Riley
Simplet : Michael King
Retour aux références à Blanche Neige chez Disney
Le sauvetage du Radio City Music Hall
La production de 1969 a été reprise plus tard dans une salle encore plus prestigieuse avec une distribution différente, bien que l'acteur Don Potter soit resté dans le rôle de Prof.
Cette production théâtrale de Blanche Neige de 1979 n'est pas la première adaptation du film, mais elle est encore aujourd'hui très appréciée. Tout d'abord, parce qu'elle a été enregistrée sur vidéo, diffusée à la télévision et sortie en VHS et Betamax. Un recueil de partitions pour piano et un album ont également été publiés pendant la diffusion originale.
Elle a également marqué une étape importante dans l'histoire du théâtre où Blanche Neige et les sept nains ont été présentés pour la première fois à New York : le Radio City Music Hall. Comme le rappelle Greg Erhbar le lieu était sur le point de fermer en 1979 et a été inscrit au Registre national des lieux historiques juste à temps.
Robert F. Jani s'est tourné vers la première et la plus belle de toutes pour produire cette somptueuse comédie musicale, qui contenait les chansons originales du film, mais aussi de nouveaux morceaux composés par Jay Blackton pour la musique et Joe Cook pour les paroles.
La captation HBO
Il s'agit de l'enregistrement HBO partiel de la comédie musicale.
Le documentaire
Ce documentaire YouTube donne un aperçu de la version du Radio City Music Hall de cette comédie musicale.
