Couverture du Playgoer

The Playgoer est le magazine du Carthay Circle Theater et cet exemplaire contient le programme de la première mondiale de Blanche Neige et les sept nains. Le magazine est publié par John F. Hubert, 1633 South Los Angeles Street, à Los Angeles. Il contient principalement des publicités pour divers magasins et produits, tels que Milnor's à l'hôtel Biltmore, le magasin de vêtements Eddie Schmidt, etc. Il y a plusieurs annonces pour les soldes de janvier et pour des spectacles à venir, comme la première de gala de L’incendie de Chicago, le 14 janvier, et des pièces comme "Three men on a horse" au Pasadena Community Playhouse.

Parmi le flot d'annonces, un petit espace est consacré au programme du théâtre, en commençant par le titre et les informations de base, puis la "distribution", en fait les personnages puisque "La plupart des noms de ceux qui ont fourni les voix pour la première production de long métrage de Walt Disney, "Blanche Neige et les sept nains", sont bien connus du public de la radio, de la scène et du cinéma. Cependant, Disney ne permettra pas que ces noms soient divulgués, car il estime que cela empêcherait le public d'accepter la voix comme faisant partie d'un personnage".

Le "Premier Program inclut le dernier March of Time distribué par RKO Radio Pictures", qui est le nom du journal télévisé de RKO. Le magazine est ensuite ponctué de "Disneygrams", des faits anecdotiques sur le film, essentiellement techniques, répétés souvent par le service de publicité, qui n'avait apparemment pas eu le temps de vérifier leurs données concernant les versions étrangères. « Snow White, l'héroïne (...) a de nombreux ‘alias’. En allemand, elle est connue sous le nom de Schneeweischen, en italien, elle est Nevolina ; en France, Blanch Neige, et dans les pays latins, elle devient Blanca Nieve." Aucun de ces noms ne sera utilisé pour les versions étrangères du film.

Un autre Disneygram se lit comme suit : Les mêmes auteurs responsables des succès de Disney tels que "Who's Afraid of the Big Bad Wolf", "You're Nuthin But a Nuthin" et "The World Owes Me a Living", ont créé les mélodies de (...) Blanche Neige". Cela nous rappelle le succès des Silly Symphonies et de leurs chansons.

Le magazine se termine par une liste du personnel de direction du "Carthy" (sic !) Circle.

Lisez le magazine