Le cinéma Marignan
L'exclusivité parisienne de Blanche Neige et les sept nains a lieu au cinéma Marignan, situé sur les Champs-Élysées à Paris, où la première a lieu en grande pompe lors d'une soirée de gala le vendredi 6 mai 1938. Cette soirée est annoncée par tous les journaux, dont par exemple Midi Paris qui y consacre un article l'avant-veille.
Un grand gala
C'est le magazine Pour Vous qui nous décrit la soirée dans ces pages, le 11 mai : "Ce fut un grand gala. Avec le dais, les gardes républicains et les actualités qui filmaient l'entrée des invités. On entendit d'abord, sur la scène du Marignan, les petits chanteurs à la Croix de boix, présentés spirituellement par leur maître, l'abbé Munier. Et puis la petite Princesse de Walt Disney s'installa sur l'écran et conquit tout le monde ! A la sortie, chacun était amoureux de Blanche Neige ! Cent personnalités parisiennes s'abordaient : "Croyez-vous que c'est charmant ! Elle est délicieuse ! Et ce nain "Grincheux" qui est la réplique même de cet autre grincheux de Disney Donald le canard. Noël-Noël rêvait aux merveilles de ce paradis féérique où le bon Adémaï eut aimer se promener.
Renée Saint-Cyr, très demandée par le radio-reporter qui diffusait le gala, semblait toujours plongée dans le monde surnaturel où nous venions de passer une heure et demie. Robert Siodmak, encore tout imprégné du réalisme vigoureux de son dernier film, Mollenard, prenait un bain d’innocence et Lily Pons, qui a vu à Hollywood la version américaine de Blanche Neige, était venue elle aussi admirer le film français, synchronisé dans les studios même de Walt Disney.
Le programme
On peut ainsi savoir qu'en plus de Roy Disney, et Paul Stuart Buchanan, envoyés par le studio, sont présents ce soir-là les acteurs Noël-Noël (un peu oublié de nos jours), l'actrice René Saint-Cyr, le réalisateur Robert Siodmak et La cantatrice Lily Pons, laquelle faisait carrière aux États-Unis et avait été pressentie pour donner sa voix à Blanche Neige dans la version française présentée ce soir-là. Outre les petits chanteurs sur scène, le programme nous apprend que la séance comprenait avant le long-métrage, des actualités Pathé-Journal, et un documentaire sur les pingouins intitulé "Une histoire de manchots".
Les actualités mentionnées au début de l'article, diffusées à partir du 11 mai suivant, sont bien-sûr également celles de Pathé, qui ont été préservées et sont visibles ci-dessous.
Lisez le programme complet ici.
