Blanche Neige a réussi à trouver le point faible des nains : leurs estomacs. Grâce à ses petits plats, elle s'assure non seulement de rester, mais elle prend même l'ascendant sur eux et, telle une mère, leur ordonne de se laver avant de passer à table.
Dans la scène 19, Blanche Neige était censée dire hors champ : "N'oubliez pas derrière les oreilles et sous la barbe". Mais cette phrase a été coupée, peut-être parce que les rires provoqués par les pitreries de Simplet l'auraient de toute façon étouffée.
Information sur la production
Numéro de séquence : 5B
Date de la version finale : 10 novembre 1937
Réalisation : Perce Pearce
Assistant réalisateur : Mike Holoboff
Animateurs de Blanche Neige : Grim Natwick, Hamilton Luske & Jack Campbell
Animateur des nains : Frank Thomas, Fred Spencer, Vladimir Tytla
Assistant animateur de Frank Thomas : Art Elliott & Charles Menges (pour la scène 13B)
Assistant animateur de Grim Natwick : Marc Davis
Assistant animateur de Vladimir Tytla : Nill Shull
Assistant animateur de Fred Spencer : Volus Jones
Animateur d'effets (soupe, vapeur) : Cy Young
Animateur d'effets (Ombres) : Sandy Strother
Distribution
Blanche Neige : Adriana Caselotti
Prof : Roy Atwell
Grincheux et Dormeur : Pinto Colvig
Joyeux : Otis Harlan
Timide : Scotty Mattraw
Atchoum : Billy Gilbert
Voix supplémentaires des nains : Jim MacDonald, Clarence Nash, Hal Rees & Lem Wright
Les scènes
Voici la séquence décomposée en scènes avec les animateurs correspondants.
