Blanche Neige et les sept nains par Frank Luther (K-17) 1938

Histoire et chansons

Ce tout premier album de trois disques 78 tours raconte l'histoire du conte de Blanche Neige en utilisant les chansons du film. Frank Luther et sa femme Zora Layman chantent les chansons avec les Clubmen et le siffleur Robert MacGimsey.

Il est clair que, contrairement aux droits des chansons, les droits du film n’avaient pas été obtenus pour cet enregistrement. Non seulement l’accent est mis exclusivement sur la musique — au détriment du récit — mais l’histoire s’éloigne considérablement de celle du film, et aucun des nains n’est nommé.

L’album s’ouvre sur une version prolongée de « Heigh-Ho » Blanche Neige chante ensuite « Je souhaite » et le narrateur nous informe qu’elle se trouve déjà dans une petite maison — tout ce qui précède son arrivée à la chaumière des sept nains est donc omis.

Les nains rentrent chez eux en s’attendant à trouver le dîner et un peu de divertissement. Pendant ce temps, , « le Prince traverse la forêt (…) à la recherche de Blanche Neige ». Il l’entend chanter « Un jour mon Prince viendra », et tous deux interprètent ensemble « Un sourire en chantant » tandis que les nains retournent à la mine.

L’histoire culmine avec une fête donnée en l’honneur de Blanche Neige, durant laquelle La tyrolienne des nains est interprétée — non pas par les nains seuls, mais avec l’aide d’animaux et de bruitages fantaisistes (un phoque, un kangourou, etc.), ce qui permet d’éviter de nommer les personnages.

Enfin, Blanche Neige s’en va pour se marier. Les nains chantent « Sifflez en partant » sur l’air de « Sifflez en travaillant » et « Au revoir » sur la mélodie de « Heigh-Ho »

L'album a été réédité en CD en 2025.