Information sur la production
Production : His Master’s Voice, Emi Records & Disneyland Records
Numéro de série du disque : KELP 107
Date de sortie : 1966
Composé par Frank Churchill, Leigh Harline, Larry Morey, et Paul J. Smith
Adaptation : Mogens Dams & Court Helmer
Distribution
Narration : Grethe Mogensen
Blanche Neige : Grethe Mogensen
Prince : Mogens Dams
Retour aux disques danois
This 1966 LP is the Danish version of the American 1960 ST-3906 Disneyland LP. This version is adapted, narrated and sung by Grethe Mogensen, whose picture is on the back cover. Mogens Dam adapted the songs and Court Helmer translated the text. Dams is also the voice of the Prince. The cover was printed by Lito-Print in Finland. On it are the logos of His Master’s Voice, Emi Records and the Disneyland series (KELP 107).
La musique du film est utilisée, mais les voix danoises du doublage original du film ont été remplacées par un nouvel enregistrement, spécialement réalisé pour ce disque.
Les mêmes illustrations que dans la version américaine ornent la couverture et les pages intérieures.
Bien que les chansons soient énumérées sur les étiquettes des disques, l'histoire est racontée en deux pistes continues, une pour chaque face du disque.
Liste des titres
Piste 1: “Jeg ønsker”, “Med et smil og en sang”, “Jeg fløjter og ta’r fat” & “Hej-ho! Hej-ho!” (13:01)
Piste 2: “Blop-blop-vaskesang”, “En tosset sang”, “Prinsens sang” (12:41)
L'album
Feuilletez les pages de l'album tout en écoutant l'histoire.
